90 minutes.

From Ottawa
Take autoroute 50 East. Get onto 148 East to Montebello. Take 323 North to Saint-Jovite. Turn left to get on the 117 North in Saint-Jovite. Two (2) km / 1.2 miles after Saint-Jovite, take exit for Montée Ryan. Follow signs for Tremblant (about 10 km/6 miles).

2 hours.

From Toronto
Take Highway 401 East (becomes 20 East in Québec).
Just before arriving in Montreal, take Autoroute 13 North to Autoroute 640 East. Take 640 East to Autoroute des Laurentides (15 North). Take Autoroute 15 North to Sainte-Agathe. Just past Sainte-Agathe, Autoroute 15 North merges to become Route 117 North. Follow Route 117 North (2 km/ 1.2 miles) past Saint-Jovite to Montée Ryan exit. Turn right at the traffic lights onto Montée Ryan. Follow Montée Ryan to the end. Turn right and follow TREMBLANT signs to the resort.

6 1/2 hours.
 

From Boston
Take autoroute 93 North, then 89 North to U.S./Canada border. Follow route 133 North to 10 West towards Montréal. Follow signs to route 15 North. Take autoroute 15 North to Sainte-Agathe. After Sainte-Agathe, the 15 North merges with 117. Continue on the 117 North, past Saint-Jovite for two (2) km / 1.2 miles after Saint-Jovite to Montée Ryan exit, turn right on Montée Ryan. Follow signs for Tremblant (about 10 km/6 miles).

7 hours.

From New York
Take autoroute 87 North. At the border it becomes the 15 North. Take autoroute 15 North to Sainte-Agathe. After Sainte-Agathe, the 15 North merges with 117. Continue on the 117 North past Saint-Jovite. Two (2) km / 1.2 miles after Saint-Jovite to Montée Ryan exit, turn right on Montée Ryan. Follow signs for Tremblant (about 10 km/6 miles).

7 1/2 hours.